Thập nhị trực là gì?

quyển 4 tr. 8每月交節則疊兩值日其法從月建上起建Mỗi nguyệt giao tiết tắc điệp lưỡng trị nhật, kỳ pháp tùng nguyệt kiến thượng khởi Kiến.Lịch Vàng dịch: Mỗi tháng đến lúc giao tiết thì hai ngày liền nhau cùng một trực. Phép ấy là khởi trực Kiến từ nguyệt kiến.

tấm 039建宜出行不可開倉……滿可肆市……平可塗泥安機吉〔昌〕　定宜進畜入學〔名〕揚　〔執〕可捕〔捉〕□〔賊難〕藏……危可捕魚不利行船　成可入學爭〔訟〕不強　收宜作吉却忌行藏　開可求仕安葬不祥　閉……□〔許〕安床Kiến nghi xuất hành, bất khả khai thương… Mãn khả tứ thị… Bình khả đồ nê an cơ cát 〔xương〕. Định nghi tiến súc, nhập học 〔danh〕 dương. 〔Chấp〕 khả bổ 〔tróc〕 □ 〔tặc nan〕 tàng… Nguy khả bổ ngư, bất lợi hành thuyền. Thành khả nhập học, tranh 〔tụng〕 bất cường. Thu nghi tác cát, khước kỵ hành tàng. Khai khả cầu sĩ, an táng bất tường. Bế … □ 〔hứa〕 an sàng.Lịch Vàng dịch: Kiến nên xuất hành, không được mở kho… Mãn có thể bày hàng nơi chợ… Bình có thể trát vách, đặt khung cửi thì lành, thịnh. Định nên đưa gia súc về; vào học thì danh tiếng vang xa. Chấp có thể bắt giữ; [mất một chữ] kẻ gian khó ẩn náu… Nguy có thể bắt cá, không lợi đi thuyền. Thành có thể vào học; kiện tụng thì không thắng thế. Thu nên làm việc lành, nhưng kiêng «hành tàng» (cụm từ cổ: chuyện ra làm việc hay lui về ở ẩn). Khai có thể cầu làm quan; an táng thì không lành. Bế (vế đầu bàn việc chữa mắt) … [mất một chữ] được kê giường.

Bản đối chiếu cùng hệ: Ngọc hạp toản yếu thông dụng 玉匣攢要通用 (Phúc Văn Đường, 1926, NLVNPF-0837) — chữ trong 〔〕 ở các câu trích bổ theo bản này